sabato 9 dicembre 2023

Parerga e Paralipomena - Arthur Schopenhauer

“Alcuni porcospini, in una fredda giornata d'inverno, si strinsero vicini, vicini, per proteggersi, col calore reciproco, dal rimanere assiderati. Ben presto, però, sentirono le spine reciproche; il dolore li costrinse ad allontanarsi di nuovo l'uno dall'altro. Quando poi il bisogno di riscaldarsi li portò nuovamente a stare insieme, si ripeté quell'altro malanno; di modo che venivano sballottati avanti e indietro fra due mali. Questo finché non riuscirono a trovare una moderata distanza reciproca, che rappresentava per loro la migliore posizione.

Così il bisogno di società, che scaturisce dal vuoto e dalla monotonia della propria interiorità, spinge gli uomini l'uno verso l'altro; le loro molteplici repellenti qualità e i loro difetti insopportabili, però, li respingono di nuovo l'uno lontano dall'altro. 

La distanza media, che essi riescono finalmente a trovare e grazie alla quale è possibile una coesistenza, si trova nella cortesia e nelle buone maniere.”

Arthur Schopenhauer, “Parerga e Paralipomena”


“L’odore dell’inverno” di Anton Čechov

Il tempo dapprincipio fu bello,
calmo. Schiamazzavano i
tordi, e nelle paludi qualcosa di vivo
faceva un brusio, come se
soffiasse in una bottiglia vuota.
Passò a volo una beccaccia e
nell’aria con allegri rimbombi.
Ma quando nel bosco si fece
buio e soffiò da oriente un vento
freddo e penetrante, tutto tacque.
Sulle pozzanghere si allungarono
degli aghetti di ghiaccio.
Il bosco divenne solitario.
Sì, senti l’odore dell’inverno.


Vi state chiedendo da dove provengono questi versi di Čechov? Questa poesia è l’incipit di un racconto speciale.

“L’odore dell’inverno”, che da tempo circola sul web come poesia, è in realtà il meraviglioso incipit di uno dei racconti dello scrittore russo.

Si tratta de Lo studenteun racconto del 1984 che potete trovare nella raccolta edita da Bur. 


Buona giornata a tutti :-)

www.leggoerifletto.it


seguimi sulla mia pagina YouTube

https://www.youtube.com/c/leggoerifletto

 

 


Nessun commento:

Posta un commento